[

]

2024 Summer of Fun

Are you ready for warm weather and fun in your favorite parks? There is something fun to do in Ferndale almost every weekend this summer, so get ready to dance, eat, and thrive in your parks!

This year, our parks events are made possible in part by the generous support of WECU, our local credit union serving Whatcom County for over 80 years.

As always, our events are free and open to the public. For questions about our recreational events, please contact Megan Juenemann at meganjuenemann@cityofferndale.org or 360-685-2353.


2024 Verano de Diversión

¿Estás listo para el clima cálido y la diversión en tus parques favoritos? Hay algo divertido que hacer en Ferndale casi todos los fines de semana de este verano, ¡así que prepárate para bailar, comer y prosperar en tus parques!

Este año, nuestros eventos en parques son posibles en parte gracias al generoso apoyo de WECU, nuestra cooperativa de  crédito local que presta servicios en el condado de Whatcom durante más de 80 años.

Como siempre, nuestros eventos son gratis y abierto al público. Si tiene preguntas sobre nuestro eventos recreativos, comuníquese con Megan Juenemann al meganjuenemann@cityofferndale.org o (360) 685-2353.

[   “]
Enjoy hot and delicious chow made by local food trucks on the second Friday of every month this summer. Several local food trucks will be set up in Pioneer Village starting at 5:30PM so you can grab a dinner from a variety of vendors.

Special entertainment will also be provided at Food Truck Fridays this year:

June 14th – SpaceBand will liftoff the Pioneer Village Stage with covers that focus on R&B/Hip-Hop hits from the 90’s through the 2000’s. Show starts at 6PM.

July 12th– The Bellingham Circus Guild brings their own eclectic mix of aerials, juggling, and acrobatics to the Pioneer Village Stage. Twenty-minute show starts at 6PM with twenty minutes of guided public participation and instruction to follow.

August 9th – Jim Buk Tu will hit the Pioneer Village Stage with their covers of classic alternative rock. Show starts at 6PM.


Disfrute comida caliente y deliciosa hecha por camiones de comida locales el segundo viernes de cada mes este verano. Varios camiones de comida local se instalarán en Pioneer Village a partir de las 5:30 p.m. para que pueda tomar una cena de una variedad de vendedores.

Este año, también se ofrecerá entretenimiento especial en los Food Truck Fridays:

14 de Junio – SpaceBand despegará del Pioneer Village Stage con versiones que se centran en éxitos de R&B / Hip-Hop de los años 90 a través de la década de 2000. El espectáculo comienza a las 6 p.m.

12 de Julio – El Gremio de Circo Bellingham trae su propia mezcla ecléctica de aéreos, malabares y acrobacias al escenario de Pioneer Village. El espectáculo de veinte minutos comienza a las 6 p.m. con veinte minutos de participación pública guiada e instrucción a seguir.

9 de Agosto – Jim Buk Tu llegará al Pioneer Village Stage con sus versiones de rock alternativo clásico. El espectáculo comienza a las 6 p.m.

[]
Are you ready to rock? Join us for two live concerts at the Pioneer Park stage. See individual band information below:

July 19th – Baby Cakes, a 10-piece powerhouse of highly experienced and talented musicians, will take you on a luxurious joyride through the golden age of American Soul, Funk, and R&B. Dance up a storm starting at 6PM.

August 17th – Lemon Creek invites you to celebrate women of Rock and Pop from the 80’s to present on the Pioneer Village Stage. Show starts at 6PM.


¿Estás listo para rockear? Acompáñanos en dos conciertos en vivo en el escenario de Pioneer Park. Consulte la información de cada banda a continuación:

19 de Julio – Baby Cakes, una potencia de 10 músicos altamente experimentados y talentosos, lo llevará a un lujoso viaje a través de la edad de oro del soul estadounidense, el funk y el R & B. Baila una tormenta a partir de las 6 p.m.

17 de Agosto – Lemon Creek te invita a celebrar a las mujeres del Rock y Pop de los años 80 para presentarlas en el Pioneer Village Stage. El espectáculo comienza a las 6 p.m.

[]
Grab your blanket or comfortable camping chair and come on down to Pioneer Park when the sun goes down for a feature film. Movie starts a little after 9PM when it gets dark enough to see the film. Free popcorn and soda available for attendees.

June 21st – Barbie. Barbie and Ken are having the time of their lives in the colorful and seemingly perfect world of Barbie Land. However, when they get a chance to go to the real world, they soon discover the joys and perils of living among humans. (PG-13)

June 28th – Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem. Raphael, Leonardo, Donatello, and Michelangelo are four turtle brothers with a unique set of skills and a penchant for mischief, which runs them afoul of New York City. Yet when a horde of sinister mutants begins to wreak havoc, the city must learn to rely on the turtles if they are to be saved. (PG)

July 12th – Kung Fu Panda 4. All three death-defying adventures defeating world-class villains with his unmatched courage and mad martial arts skills, Po, the Dragon Warrior, is called upon by destiny to… give it rest already. More specifically, he’s tapped to become the Spiritual Leader of the Valley of Peace. That poses a couple of obvious problems. First, Po knows as much about spiritual leadership as he does about the paleo diet, and second, he needs to quickly find and train a new Dragon Warrior before he can assume his new lofty position. (PG)

August 23rd (inside Pioneer Pavilion to allow for earlier start time of 6PM) – Migration. The animated film tells the story of a family of ducks dreaming of the perfect getaway vacation. Mack, the overprotective father, cannot take the risk of traveling from New England all the way to Jamaica. When his two kids, Dax and Gwen, try to convince him to take the leap, Mack must navigate the tricky route through New York City while keeping his family safe. (PG)


Coge tu manta o tu cómoda silla de camping y baja a Pioneer Park cuando el sol se occulta para ver un largometraje. La película comienza un poco después de las 9 p.m. cuando oscurece lo suficiente para ver la película. Palomitas y refrescos gratis disponibles para los asistentes.

21 de Junio – Barbie. Barbie y Ken están pasando el mejor momento de sus vidas en el colorido y aparentemente perfecto mundo de Barbie Land. Sin embargo, cuando tienen la oportunidad de ir al mundo real, pronto descubren las alegrías y los peligros de vivir entre los humanos. (PG-13)

28 de Junio – Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem. Raphael, Leonardo, Donatello y Michelangelo son cuatro hermanos tortuga con un conjunto único de habilidades y una inclinación por las travesuras, lo que los pone en conflicto con la ciudad de Nueva York. Sin embargo, cuando una horda de siniestros mutantes comienza a causar estragos, la ciudad debe aprender a confiar en las tortugas si quieren ser salvadas. (PG)

12 de Julio – Kung Fu Panda 4. Las tres aventuras que desafían a la muerte derrotando a villanos de clase mundial con su coraje inigualable y sus locas habilidades en artes marciales, Po, el Guerrero Dragón, es llamado por el destino a… dale descanso ya. Más específicamente, ha sido elegido para convertirse en el Líder Espiritual del Valle de la Paz. Eso plantea un par de problemas obvios. En primer lugar, Po sabe tanto sobre liderazgo espiritual como sobre la dieta paleo, y en segundo lugar, necesita encontrar y entrenar rápidamente a un nuevo Guerrero Dragón antes de que pueda asumir su nueva posición elevada. (PG)

23 de Agosto (dentro del Pabellón Pioneer para permitir una hora de inicio más temprana de las 6 p.m.) – Migración. La película animada cuenta la historia de una familia de patos que sueña con las vacaciones perfectas. Mack, el padre sobreprotector, no puede correr el riesgo de viajar desde Nueva Inglaterra hasta Jamaica. Cuando sus dos hijos, Dax y Gwen, intentan convencerlo de que dé el salto, Mack debe navegar por la complicada ruta a través de la ciudad de Nueva York mientras mantiene a su familia a salvo. (PG)

[]

Yoga in the Park – Saturday, July 13th, 10AM – 11AM inside Pioneer Village. Flow Motion, LLC will be hosting a free yoga class in Pioneer Park at 10AM. Open to all ages who would be interested. This is the perfect thing to help you Namasta-y healthy and flexible! Please bring your own mat and water bottle.


Yoga en el parque – Sábado 13 de Julio, de 10 a.m. a 11 a.m. dentro de Pioneer Village. Flow Motion, LLC organizará una clase de yoga gratuita en Pioneer Park a las 10 a.m. Abierto a todas las edades que estén interesadas. ¡Esto es  perfecto para ayudarte a Namasta-y saludable y flexible! Por favor, traiga su propia colchoneta y botella de agua.

As always, our events are free and open to the public. For questions and ADA accommodations for our recreational events, please contact Megan Juenemann at meganjuenemann@cityofferndale.org or 360-685-2353.


Como siempre, nuestros eventos son gratuitos y abiertos al público. Si tienen preguntas y adaptaciones de accesibilidad para nuestros eventos recreativos, comuníquese con Megan Juenemann al meganjuenemann@cityofferndale.org o al 360-685-2353.


Other Community Events This Summer

Here are a few other community activities happening this summer that are not part of our parks activities but that you may want to attend.

Pioneer Village Tour Season – May 15th through September 15th. Tour guides will conduct costumed tours of the cabins at Pioneer Park during the spring and summer. Please visit Tours – Ferndale Heritage Society for more information.

Community Garage Sale – June 29th. Mark your calendars and get ready to explore Ferndale’s hidden gems at the Community Garage Sale. For more information, visit Ferndale Downtown Association – Community Garage Sale or contact FDA Executive Director Tosha Wade at FerndaleDowntownWA@gmail.com.

Jam on the River – July 13th. “Street Festival reimagined” courtesy of the Ferndale Chamber of Commerce. Join us for food trucks, music and all sorts of vendors on the Centennial Riverwalk.

Old Settlers Weekend “Pioneer Days” – July 26th-28th. Ferndale’s oldest community celebration, the Old Settlers Weekend includes live music, vendors, a parade, and so much more. Learn more at the Whatcom Old Settlers Association website here.

FerndALE Block Party – August 2nd and 3rd. The Ferndale Arts Commission & Fringe Brewing present the third annual FerndALE Block Party, held at the intersection of Third Avenue and Alder in downtown Ferndale. This event will be free for the whole family and will feature all ages entertainment & music all day, kid activities like balloon animals, rock painting and of course, food trucks, craft beer & local cider. Visit 3rd Annual FerndALE Block Party for more information.


Otros Eventos de la Comunidad Este Verano

Aquí hay algunas otras actividades comunitarias que se llevarán a cabo este verano y que no son parte de las actividades de nuestros parques, pero a las que es posible que desee asistir.

Temporada de Pioneer Village  recorrido: del 15 de Mayo al 15 de Septiembre. Los guías turísticos realizarán recorridos disfrazados por las cabañas en Pioneer Park durante la primavera y el verano. Visite Tours – Ferndale Heritage Society para obtener más información.

Venta de garaje comunitaria – 29 de Junio. Marque sus calendarios y prepárese para explorar las gemas ocultas de Ferndale en la venta de garaje comunitaria. Para obtener más información, visite Ferndale Downtown Association – Community Garage Sale o comuníquese con la directora ejecutiva de la FDA, Tosha Wade, al FerndaleDowntownWA@gmail.com.

Jam on the River – 13 de Julio. “Festival callejero reinventado” cortesía de la Cámara de Comercio de Ferndale. Únase a nosotros para disfrutar de camiones de comida, música de todo tipos de vendedores en el Centennial Riverwalk.

Fin de semana de los antiguos colonos “Días de los pioneros” – 26-28 de Julio. La celebración comunitaria más antigua de Ferndale, el Old Settlers Weekend incluye música en vivo, vendedores, un desfile y mucho más. Obtenga más información en el sitio web de la Asociación de Antiguos Colonos de Whatcom aquí.

FerndALE Block Party – 2 y 3 de Agosto. La Comisión de Artes de Ferndale y Fringe Brewing presentan la tercera fiesta anual de FerndALE Block Party, que se lleva a cabo en la intersección de Third Avenue y Alder en el centro de Ferndale. Este evento será gratuito para toda la familia y contará con entretenimiento y música para todas las edades durante todo el día, actividades para niños como animales con globos, pintura rupestre y, por supuesto, camiones de comida, cerveza artesanal y sidra local. Visite la tercera Fiesta Anual de la Cuadra de FerndALE para obtener más información.